Seimei: часть вторая. 2015-2018 произвольная программа Юдзуру Ханю.
Музыка: Сигэру Умэбаяси
Хореограф: Ше-Линн Бурн

Произвольную программу “Сеймей” Юдзуру Ханю исполнял в сезонах 2015/16 и 2017/18. С этой постановкой он выиграл Олимпийские игры в Пхёнчхане.

Канадский хореограф Ше-Линн Бурн рассказала об истории создания программы “Сеймей”.

“Я собрала для Юдзуру плейлист, но когда отправила его ему, он прислал мне музыку из фильма “Onmyoji”.
Так что это не я её нашла. Я и не смогла бы её найти, так как не погружалась в японский мир.
Ханю – тот тип фигуриста, который знает, чего хочет.
Он знает, какой ему нужен костюм. Знает, какой должен быть порядок прыжков. Он сам принимает много решений.
Ему нельзя сказать “нет” – особенно если это касается музыки, потому что он собирается кататься и быть уверенным в себе.
С ним очень быстро ставишь программу, он мне доверяет.
Мы работали неделю – может, даже пять дней.
Начали с разговора: сначала высказался он, затем я рассказала, как всё должно выглядеть с моей точки зрения. И мы объединили идеи.
Когда фигурист чувствует программу изнутри, это сразу видно. Возможно, вы не поймёте, как это вас касается, но вы это видите”.

В детстве у Ханю диагностировали астму, поэтому, чтобы стабилизировать дыхание во время проката, он записал в начале музыкального трека свой выдох.

Хореография начальной позы заимствована из фильма «Онмёдзи».

Фигурист получил комментарии от исполнителя роли Абэ-но Сэймэй — Номура Мансаи по поводу своей новой программы.

Изначально стартовое положение левой руки было расслабленным, с округлым локтем, кисть — над головой, обращена ладонью вниз.
—————————
Мансаи [делая позу]: Я думал «А что с другой рукой?». У меня [в фильме] на голове был эбоси (1) и широкий рукав за спиной. Поэтому рука отведена назад, за голову.

Но у Ханю, который воспроизводит эту позицию, нет всего этого в костюме.

Мансаи: Если на тебе надето что-то другое, тебе следует подстроить свою хореографию под это.
Очень важно, чтобы ты понимал, что нужно подчеркнуть. Если на тебе нет каригину (2), тогда эта поза смотрится как поза из фламенко.
В руке должна быть сила, разверни ладонь наверх. Этот жест означает «защита Неба».

Мансаи: Тебе нужно самому анализировать формы. Не упускай смысл, скрытый в них, постарайся его понять.
Например, об этой позе — ты не должен делать её только потому, что так делал Сэймэй. Ты должен не просто изобразить её, а осознать, что в этот момент ты повелеваешь небесами, землей и людьми.

Ханю: В последней позе я пытаюсь создать звук, когда я топаю ногой. Но в этот момент звучит тайко (3), поэтому на самом деле звука моей ноги никто не слышит. Я пытаюсь найти способ усилить его.

Мансаи: Для тебя это важно — усилить звук — но и тебя самого должно быть видно за этим звуком. Если ты используешь не ногу, а руку и посмотришь вверх, как бы вслед за эхом от звука.

Ты должен управлять звуком. После удара барабана звук разносится в пространстве. Как режиссер и хореограф я бы изобразил звук как нечто, распространяющееся вокруг.

Ханю: Для меня все же имеет значение результат, поэтому я должен показать запоминающееся выступление, чтобы достигнуть поставленной цели.

Мансаи: Момент духовности очень важен. Злые судьи… может и не злые, но…

Ханю: Злые, злые! [смеется]

Мансаи: Очень важно почувствовать атмосферу вокруг тебя, не только от людей.
Чтобы управлять пространством, ты должен обратить эту атмосферу на свою сторону. Ты должен почувствовать всю арену целиком.
Ты должен управлять окружающими вещами, временем и атмосферой.
—————————

К Олимпиаде в Пхёнчхане Ханю усложнил контент 2015 года за счет увеличения количества квадов (прыжков в 4 оборота) в ПП (4) и перестановки основной массы квадовых каскадов во вторую часть программы, где идет надбавка в 1,1 к стоимости элемента.
Из-за травмы правой лодыжки он избегал исполнять старшие квады, зубцовые флип и лутц, так как в них толчковая нога — правая,
поэтому скрупулезно вычитывал возможные оценки за каждый элемент, для набора необходимого количества баллов, чтобы постараться обойти соперников.
В прокате исполнил четыре квада, но ошибся на приземлении со второго четверного тулупа и последнего тройного лутца. Две ошибки, второе место в ПП. Первое место по сумме КП+ПП, золотая медаль. По окончании программы Ханю поблагодарил лёд и правую лодыжку, которые не подвели и помогли завершить прокат без падений.

Его соперник, Нэйтан Чен, сумел собраться после провала в КП и отлично выступил в произвольной программе, приземлив шесть четверных прыжков, пять из них чисто (второй четверной флип с помаркой), но с 17-го места поднялся только до пятого.

******
(1) Эбоси — высокий головной убор для ритуальный церемоний.

(2) Каригину — верхняя одежда придворной знати, представляющая собой куртку с удлиненной спинкой, которая подвязывалась при необходимости, и широкими рукавами.

(3) Тайко — японский барабан.

(4) КП — короткая программа, ПП — произвольная программа.